Vánoční svátky v Panském Dvoře

Mamma mia! Zveme vás na kulinářskou vánoční cestu (nejen) do Itálie

Bramborový salát, kapr, cukroví a dárky, které přináší Ježíšek. Takto vypadají české Vánoce, jinak si je snad ani nedovedeme představit. Jak je ale slaví jinde, třeba ve sladké Itálii? Liší se od těch našich významně? Nahlédneme také do italské kuchyně: připravili jsme si pro vás vynikající recept na tradiční mandlové sušenky Cantuccini.

 

Nábožensky mnohem více založení Italové milují Vánoce. Slaví je podobně jako v tomto ohledu poměrně konzervativní Češi v rodinném kruhu. Na Apeninském poloostrově se dárky rozdávají 25. prosince, v některých oblastech se ale rozbalují, stejně jako u nás, již 24.  A kdo nosí dárky? Může to být buď vousatý Babbo Natale, který se podobá Santa Clausovi, nebo maličký Gesú bambino, který připomíná Ježíška. Samozřejmě i italské Vánoce jsou nemyslitelné bez stromečku: ten se ale ve zdejších domácnostech zdobí mnohem dříve než u nás: již 8. prosince, na svátek Neposkvrněného početí Panny Marie. Důležitou roli hrají v této katolické zemi mše svaté. Místní podobně jako my Češi chodí Italové 24. prosince do kostela na půlnoční mši, celá země potom sleduje 25. prosince slavné papežovo požehnání Urbi et Orbi.

Kulinářský svátek

Jídlo hraje během svátků v Itálii zásadní roli. Italové milují dobré jídlo a dokáží si je také patřičně vychutnat. Vánoce jsou tedy obdobím bohatých hostin, kdy se stoly prohýbají pod nejrůznějšími dobrotami. Významnou událostí je cenone (velká večeře), která je místní obdobou naší štědrovečerní večeře. Během ní se také konzumují ryby: smaženého kapra ale rozhodně nečekejte. Konkrétní recepty se liší podle regionů, třeba v Neapoli se podává treska, v Římě se zase vaří špagety s ančovičkami. Důležitý je také oběd na První svátek vánoční.  Zde opět záleží na oblasti, ve které se nacházíme. V regionu Umbria jsou populární lasagne, v oblasti Vatellina se tradičně jí vývar z kapouna, v Lombardii pojídají na vánoční oběd například tortellini.

K italským Vánocům patří také sladké pečivo. Bezkonkurenčně nejznámější je pannetone, které lehce připomíná naši bábovku. Podává se buď v klasické verzi, nebo s kandovaným ovocem, například pomerančem, citronem nebo rozinkami.

Letem světem v Panském Dvoře

A co vás čeká v období Vánoc v Panském Dvoře? I my jsme se inspirovali světovými tradicemi. V Počernickém pivovaru tak budete moct ochutnat žabí stehýnka, která se na Vánoce jí kde jinde než ve Francii. Připravujeme je hned ve třech variantách – smažené jako fish and chips, obalované v pančetě s povidlovým slaným dipem nebo na přírodno restované a pak glazované v pivní mladině s česnekem a bylinkami. K tomu nabízíme jako přílohu domácí chléb, citron a dvě omáčky – povidlovou a citronovou majonézu. V Al Mulinu si můžete vychutnat ústřice, které nesmí chybět na žádném francouzském vánočním stole. Jsou čerstvě přivezené až z Bretaně, podáváme je s šalotkovým viněgretem a citronem. A v Léta Páně obnovujeme starý český zvyk: můžete si zde dopřát štědrovečerní šneky.

Panský Dvůr přeje všem našim hostům, zákazníkům a přátelům krásné svátky vánoční a těšíme se na shledanou třeba u některé z našich přichystaných vánočních specialit!

Svatý Martin přiváží husí speciality a jiskrná vína

 

Kulinářský podzim je rámovaný nejen vynikajícími dozrávajícími plody, ale také mnoha tradicemi. A ty jsou samozřejmě spojeny s dobrým jídlem a pitím. K vinobraní patří neodmyslitelně ochutnávání čerstvého burčáku a regionální speciality, k posvícení kachna a k svátku svatého Martina mladé víno a husa. Právě tento den znamenal v minulosti důležitý předěl v rytmu života na vesnici: děvečkám a čeledínům končila služba a dostávali mzdu, to vše doprovázely slavnosti a hodování. Svůj prostor má svátek svatého Martina i v současnosti, kdy si tradice a zvyky můžeme vychutnat také v moderní a elegantní podobě.

Svatý Martin je patron vojáků, koní, jezdců a samozřejmě také hus a vinařů. Legenda o něm říká, že v době, kdy sloužil jako římský voják, se podělil se zkřehlým žebrákem o svůj plášť. Další noc se Martinovi ve snu zjevil Ježíš a tato událost jej přivedla k přijetí křesťanství. A co má tento světec do činění s husami? Na to jsou rovnou dvě vysvětlení: První z nich je to, že když byl svatý Martin jmenován biskupem v Tours, nechtěl tento titul kvůli své skromnosti přijmout. Schoval se tedy před vyslanci přinášejícími mu zprávu o jmenování do husince. To mu však nebylo nic platné, protože jej husy svým kejháním prozradily. Druhá verze říká, že právě husy rušily svatého Martina při kázání natolik, že za to nezvedení opeřenci dodnes pykají na pekáči.

 

Čas bujarosti a taškařic

Ve skutečnosti byly ale důvody, proč se na tento svátek pečou právě husy, spíše pragmatické. Hospodáři se připravovali na zimu a zbavovali se zvířat, která se nehodila k chovu nebo by nepřežila chladné měsíce. Tradičně se husa dělala se zelím a knedlíkem, případně s bramborovými lokšemi maštěnými husím sádlem. Každopádně byl ale tento svátek velmi oblíbený. Kromě husy se pekly například také martinské rohlíky, kterými podarovávala děvčata své hochy, nebo svatomartinské podkovy plněné mákem či povidly, které dostávali čeledíni spolu s výslužkou. Konaly se nejrůznější výroční trhy, jarmarky a celkově se poměrně bujaře slavilo. Dokládají to záznamy o nejrůznějších taškařicích a schválnostech, které rozdováděná chasa tropila.

 

 Svatomartinské pranostiky:

 

– Když na sv. Martina mráz uhodí, na rok dobré víno se urodí.

– Na sv. Martina jiskrná vína.

– Na sv. Martina, drž se synku komína.

– Sv. Martin přijíždí na bílém koni.

– O svatém Martině husa nejpěkněji zpívá.

– Radost Martina je hus a džbán vína.

– Na sv. Martina bývá dobrá peřina.

– Martinův led, bude vodou hned.

– Na sv. Martin, ještě se tam vrátím, ale na svatého Mikuláš mě tu najisto máš.

Svátek vína

 11. listopad ale není spojen jen s husí pečínkou. Svátek sv. Martina je také zásadní pro vinařský rok: od tohoto dne je totiž možné oficiálně pít a prodávat mladé víno. Na svatomartinské ochutnávaní vína, které je českou obdobou francouzských oslav Beaujolais nouveau, se těší vinaři i znalci. Pokud je totiž svatomartinské víno dobré, předznamenává to, že kvalitní bude celý ročník. A jak chutnají nová vína? Jsou osvěžující, mají ovocný nádech, jsou lehká a mají také nižší obsah alkoholu: okolo 12 procent.

 

Nechte se rozmazlovat se speciálním svatomartinským menu

Nemáte čas na pečení husy, které může trvat někdy až 12 hodin? Nebo vám poměrně těžká pečínka s knedlíkem nevyhovuje? Husí maso je velmi variabilní a se dá použít i mnoha jinými lákavými způsoby. A právě na něm je vystavěné naše speciální svatomartinské menu Novesvato, které si můžete dopřát v restauraci Al Mulino. Husí maso v něm doplňují pečlivě vybrané podzimní ingredience jako jsou ořechy, jedlé kaštany, jablka nebo dýně. Celé menu zahajuje Raviola farcito con ragú d’oca, raviola plněná husím ragú s dýňovou pěnou a ryzcem. Následuje polévka Crema di castagne, která důmyslně propojuje chuť jedlých kaštanů a smyslné vanilky. Následně si můžete vybrat ze dvou hlavních chodů: můžete si dát buď husí roládu s tyrolským špekem, šafránovým risottem a jablky v karamelu nebo kachní stehýnko v konfitu a bramborový závin s ořechy a rozinky v Novellu. To vše uzavře sladká tečka: Cioccolato fondente e ubriachi mirtilli – dekadentní čokoládový fondant, doplněný mascarpone s nugátem a teplými brusinkami.

Žádné svatomartinské menu se samozřejmě neobejde bez dobrého vína. My pro vás máme nachystanou italskou specialitu Novello z vinařství Concilio z Trentina. Toto úžasné mladé víno je jako dělané k podzimním delikatesám, je lehké, v chuti příjemné a zaujme vás svojí vůní, jež připomíná třešně a švestky. Pokud preferujete moravská vína, určitě vám bude chutnat výborné svatomartinské z proslulého vinařství Hany a Františka Mádlových z Velkých Bílovic. U nás můžete ochutnat jejich mladý Muškát moravský, Müller Thurgau, Zweigeltrebe rosé a Svatovavřinecké.

Nastavení soukromí

Soubory cookie používáme, abychom mohli přizpůsobit obsah konkrétním uživatelům a analyzovat návštěvnost našeho webu. Kliknutím na možnost „Povolit vše“ s tím souhlasíte. Předvolby můžete spravovat tlačítkem Nastavení soukromí. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat.